FBI warns of malicious flash drives mailed to the public